★30分で正式登録！来社不要の電話登録がオススメ★
30分程度のお電話で職歴やお仕事のご希望などを伺うだけで、忙しい方もお気軽に正式登録いただけます♪正式登録が完了すると、具体的なお仕事の紹介が可能となり、マンパワーグループの福利厚生も利用可能に！！
仕事内容
1、翻訳業務（和文英訳、英文和訳） 主に以下の文書を社内のルール等に従って翻訳。原文の不明点や原文内での不整合などを検出し、修正案を提案 ・承認申請資料（CTD:臨床パート） ・治験総括報告書（英語版） ・治験薬概要書（IB） ・当局からの照会事項回答 ・機構相談資料 2、QCチェック ・社員が作成した上記の文書と原資料（英文の場合もあり）との整合性（正確性、用語統一など）チェック（QC） 3、メディカルライティング業務サポート ・英語版の申請資料（CTD）を基に、日本語の文書としてリライト ・エクセルやワードの英語のデータを確認し、臨床試験の安全性等に関する文章（重篤な有害事象等の叙述や、CTD2.7.4等）作成 ・社員の指示に基づき、文書を修正 ・社員の指示に基づき、資料（図表を含め）を作成 ・社内独自のツールを利用し、word上に図表を添付したり、データを変換
【担当者より】業務に慣れたら週2日在宅可★駅チカ
