2024年08月15日 掲載
仕事内容
仕事内容
大手テレビ局内の国際ニュースを取り扱う部署にて、ニュース記事の翻訳・翻訳チェック、記事・動画編集、番組放送サポートをお任せします。
◆記事の翻訳/編集
⇒世界各国の現地特派員や通信社からニュース概要のスクリプト(英文もしくは簡単に和訳されたテキスト)や映像が届くので、翻訳チェックや編集(動画を含む)を行い社内ルールに基づいて正式な放送用原稿やWEB配信用の記事、映像に整えます。
◆ディレクター/プロデューサーのアシスタント(台本作成、美術品発注、スケジュール作成など)
【職場環境】
国際取材部で就業中の派遣社員の方は7名です。皆様ベテランの方々が多く優しく教えていただける環境となっております。
勤務地 |
東京都 港区 アクセス 台場駅から徒歩3分 東京テレポート駅から徒歩5分 |
---|---|
給与 | 時給 2000円〜2200円 |
対象となる方 |
資格
◆翻訳や翻訳チェックなど英文ニュースや記事を扱っていた経験
◆英語スキル:ビジネスレベル
ダミー
…続きを見る
閉じる
|
勤務時間 |
勤務時間
9:00〜18:00(休憩60分)
【残業】
20時間/月間
【詳細】
扱うニュース番組により、早朝、深夜や泊まり勤務【18:00〜翌7:00】をお願いする場合があります。
ダミー
…続きを見る
閉じる
|
休日休暇 | 休日 週休2〜3日シフト制です。※業務習得後、シフトにより土日祝の勤務もお願いします。 |
派遣会社 | 株式会社マイナビワークス |
沿線を選択してください
一般事務、コールセンター・テレオペ、データ入力 など
翻訳・通訳、編集・ライター、DTP、Webデザイナー など
ヘルプデスク、ソフトウェア開発、SE、Webコーダー など
CADオペレータ、機械設計、電子設計、建築設計 など
広報、市場調査、企画・営業企画、マーケティング など
経理事務、金融事務、会計・財務など
法律事務、パラリーガル、弁護士秘書 など
営業、営業アシスタント、販売スタッフ など
学校事務、図書館職員、スクール運営、インストラクター など
医療事務、病院受付、看護師・准看護師、歯科助手 など
ソーシャルワーカー、ケアマネージャー、生活支援員 など
研究・研究開発、治験・CRA など
軽作業、倉庫・検品、仕分け、フォークリフト など
ホテルスタッフ、添乗員、イベントスタッフ など
美容師・理容師、エステティシャン、トリマー など
ホールスタッフ、フロアスタッフ、調理師 など
清掃員・掃除、クリーニング・洗浄、造園 など
施工管理・現場監督、土木工事、設備工事 など
製造業、生産管理、組立・加工など
ビルメンテナンス、マンション管理員、各種整備士など
各種運転手、配達・配送、バイク便ドライバー など
農業・林業・漁業 など