株式会社ヴィジョナリー【Cygamesで働く!】ゲームのローカライズ・コーディネーター/和中(繁体字)/東京T12404046449

2024年04月18日掲載

【Cygamesで働く!】ゲームのローカライズ・コーディネーター/和中(繁体字)/東京T12404046449

お仕事のポイント！

【ゲームの中国語翻訳コーディネーター（繁体字）】ソフトドリンク無料＆お弁当300円◎｜株式会社Cygames

仕事内容

仕事内容:
【業務内容】
ゲームを繁体字圏向けにローカライズする際に必要な、翻訳以外の様々な業務を行います♪

具体的には…
?他部署との調整、交渉
?スケジュール管理
?翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
?校正
?翻訳関連資料作成、編集、管理　など

給与	時給 1750円～2050円
勤務地	東京都渋谷区アクセス：アクセス: 神泉駅
対象となる方	求める人材: 【必須条件】 ?日本語が第一言語相当の方 ?中国語が堪能な方（繁体字中国語） ?スケジュール管理等の調整業務に携わったことがある方【下記のような方、尚歓迎です！】 ?中国語語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方 ?ゲームを日常的にプレイしている方 ?翻訳に携わった経験がある方
勤務時間	固定時間制勤務時間・曜日: 10:00～19:00
休日休暇	休暇・休日: 土日祝休み、入社半年後から有休10日、年末年始、夏季休暇、GW休暇等
採用予定人数	常時募集中
勤務先について	株式会社ヴィジョナリー
派遣会社の福利厚生	保険制度…雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金待遇・福利厚生: 入社半年後から有休10日、年末年始、夏季休暇、GW休暇等、産休・育休制度（利用実績あり）、慶弔休暇、昇給年2回、キャリアアップ支援制度もっと見る
その他	その他: 受動喫煙対策（あり・禁煙）雇用形態: 派遣社員給与・報酬: 1,750円 - 2,050円時給