名古屋市の翻訳・通訳から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣｜3ページ目

仕事内容
＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝

在宅あり！トヨタ系で英文事務［残業月15ｈ］

《具体的な業務内容》
○海外拠点とのやりとり（メール・電話・会議等／不明点、確認事項、レポート提出依頼など）
○レポートの翻訳（英⇔日） ※翻訳ソフトの利用あり
○日本取引先や物流センターにて打ち合わせ（東海3県/日帰り/社員同行）
○サンプル部品の輸出手配
○経理処理（輸出入費用や関連発生費用など）
○各種MTG等への参加、その準備（資料作成等）

〈英語使用について〉
英文メール・書類作成：多い
英会話（電話）：たまにある
英文読解・作文：定型以外のメール送受信
英会話：会話での各種連絡、英語での会議参加
※ノンネイティブで、訛りのある英語を使用する相手とのやり取りになります
※１日で送受信するメールの半分以上が英分メールになります
※週に２〜３回は英語での会議に参加します

★在宅勤務有：業務習得後、週1〜2日程度

＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝

仕事内容
＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝

在宅あり！トヨタ系大手商社で貿易事務［貿易輸出業務の経験者］

【フォークリフトの海外代理店向け部品販売】
国内：国外＝5％：95％、相手国：チリ、中米、南西アジア等

・代理店、お客様企業とのコレポン
・見積もり作成
・受発注処理
・輸出業務
・部内・グループ内での打合せ参加 など

※おもにメールでのコレポン、納期調整などで英語（会話含む）を使用します

※慣れたら、週1〜2日の在宅勤務あり

＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝・＝

仕事内容: 
大手商社のグループ会社で、英語のスキルを活かした事務をお願いします。

海外からの品質不良等に関するレポートを受け、日本のメーカーに問題要因分析や対策立案を依頼し、レポートを回収するまでの一連の業務です。

メール・電話・会議等で不明点や確認事項を確認したり、レポートの英語⇔日本語の翻訳、スケジュール管理や遅延の際の督促などの調整もお願いします。

また、日本の取引先や物流センターに訪問しての打ち合わせ、サンプル部品の輸出入手配や費用の経理処理、グループミーティティングへの参加・資料作成もお任せします。



 品質関連業務（担当国：タイ、ベトナム、マレーシア）

 メール・電話・会議等で不明点・確認事項の詳細確認

 レポート翻訳（英語⇔日本語、翻訳ソフト使用あり）

 問題要因分析・対策立案の依頼・回収

 スケジュール管理、遅延時の督促、内容に関するご意見などへの調整

 取引先・物流センターでの打ち合わせ

 サンプル部品の輸出入手配、輸出入費用・関連発生費用の経理処理

 海外拠点・品質統括グループとの定例ミーティングへの参加

 ミーティング資料の作成など



【会社の主力商品・サービス】

自動車部品会社



【残業】

15時間程度/月

※突発的に発生します。



【月収例】

約306,000円（時給1,700円×実働7.75h×21日+残業15h）+交通費

※月収例は一例であり、保証するものではありません。



【交通費】

通勤交通費の支給あり（当社規定による）



【服装】

オフィスカジュアル



【引継】

あり



【職場環境】

食堂スペース・休憩室あり



【その他】

週1〜2回在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）



【喫煙環境】

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

屋内禁煙（喫煙室なし）

仕事内容
・顧客と社内開発部門とのコーディネート
・ミーティング参加、議事録作成
・海外支店とのコレポン（英語）
・顧客への進捗確認レポート作成（英語）
・サンプル管理、発送
・備品手配など
・・ー・・＋・・ー・・＋・・ー・・

【 勤務先について 】

綺麗なオフィスで、駅近で通勤に便利なエリアです。8月スタート・9月スタート相談可。

・・ー・・＋・・ー・・＋・・ー・・

【 ココがポイント 】

外資系企業にて英文事務のお仕事です。

＜もう少し詳しく！＞

外資系企業のプロジェクトチームにて英文事務をご担当いただきます。海外とのやり取りが日々ありますので英語スキル活かしたい方歓迎です。

ヘイズ・ジャパンでは派遣で働く皆様への福利厚生が充実しております。有給休暇は就業開始後、4ヵ月目から支給があり、継続して6ヵ月以上ご就業された方に限りRELO CLUBへの加入も可能でございます。また、継続して1年以上ご就業された方に限り教育訓練プログラムをご用意しております。

・・ー・・＋・・ー・・＋・・ー・・