名古屋市の翻訳・通訳から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣｜3ページ目

仕事内容: 
大手商社のグループ会社で、英語のスキルを活かした事務をお願いします。

海外からの品質不良等に関するレポートを受け、日本のメーカーに問題要因分析や対策立案を依頼し、レポートを回収するまでの一連の業務です。

メール・電話・会議等で不明点や確認事項を確認したり、レポートの英語⇔日本語の翻訳、スケジュール管理や遅延の際の督促などの調整もお願いします。

また、日本の取引先や物流センターに訪問しての打ち合わせ、サンプル部品の輸出入手配や費用の経理処理、グループミーティティングへの参加・資料作成もお任せします。



 品質関連業務（担当国：タイ、ベトナム、マレーシア）

 メール・電話・会議等で不明点・確認事項の詳細確認

 レポート翻訳（英語⇔日本語、翻訳ソフト使用あり）

 問題要因分析・対策立案の依頼・回収

 スケジュール管理、遅延時の督促、内容に関するご意見などへの調整

 取引先・物流センターでの打ち合わせ

 サンプル部品の輸出入手配、輸出入費用・関連発生費用の経理処理

 海外拠点・品質統括グループとの定例ミーティングへの参加

 ミーティング資料の作成など



【会社の主力商品・サービス】

自動車部品会社



【残業】

15時間程度/月

※突発的に発生します。



【月収例】

約306,000円（時給1,700円×実働7.75h×21日+残業15h）+交通費

※月収例は一例であり、保証するものではありません。



【交通費】

通勤交通費の支給あり（当社規定による）



【服装】

オフィスカジュアル



【引継】

あり



【職場環境】

食堂スペース・休憩室あり



【その他】

週1〜2回在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）



【喫煙環境】

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

屋内禁煙（喫煙室なし）

仕事内容: 
大手グループの物流企業にて、貿易事務をお願いします。

輸出貿易実務に関する業務を担当いただき、営業部からの船積み依頼受領後の船のbooking、書類作成、支払い、書類発送手配など一通りの業務をお任せします。

案件の流れは決まっており、数を処理するイメージの業務となりますので、ボリュームに応じて担当変更を行っていて、どの業務も担当者以外でも把握できている環境です。

業務は輸出ですが、直接海外とやり取りする場面はほとんどなく、あっても定型文を使用した英文メール程度です。



 社内外システムにて船積関係書類作成（INVOICE、PACKING LIST等）

 船会社へのBOOKING手配

 海貨業者、船社等への展開と内容チェック

 海上運賃の支払いとB/L挙げ手配

 社内外電話応対（グループ会社、船会社等）

 その他必要書類手配（C/O、EPA、各種CERTなど）



【会社の主力商品・サービス】

大手グループ物流会社



【残業】

10〜15時間程度/月

※日々発生します。

※連休前後には10〜15時間程度発生見込み



【月収例】

約269,000円（時給1,550円×実働7.75h×21日+残業10h）+交通費

※月収例は一例であり、保証するものではありません。



【交通費】

通勤交通費の支給あり（当社規定による）



【服装】

オフィスカジュアル



【引継】

あり



【職場環境】

ロッカー・社員食堂・休憩室あり



【その他】

週1〜2日程度の在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）



【喫煙環境】

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

屋内禁煙（喫煙室なし）

仕事内容: 
大手運送会社にて、貿易事務をお任せします。

社内への通関依頼や航空会社、船会社へのブッキング、社内システムへの受発注〜請求書発行をお願いします。

物流倉庫とのやり取り等も発生します。

自分の担当企業以外の問い合わせは、担当者へ取次でOKです。

業務は、一連の流れの中でそれぞれ対応していくイメージです。



 輸出・輸入カスタマーサービス業務

 I/V等通関書類のチェック、通関部署への指示

 倉庫会社との調整（日程、納期等）

 受発注、請求書発行（社内システム使用）

 海外拠点とのメールやり取り（英文雛形あり）



【会社の主力商品・サービス】

運送輸送・通関会社



【残業】

15〜20時間程度/月

※突発的に発生します。



【月収例】

約260,000円（時給1,500円×実働7.50h×21日+残業15h）+交通費

※月収例は一例であり、保証するものではありません。



【交通費】

通勤交通費の支給あり（当社規定による）



【服装】

オフィスカジュアル



【引継】

OJT



【その他】

週3〜4日の在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）

※希望者は毎日出勤もOK



【喫煙環境】

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

屋内禁煙（喫煙室なし）

仕事内容: 
自動車関連企業で、英文事務をご担当いただきます。

業務内容として、不具合調査先との調査内容調整・報告をまとめる資料作成、品質保証に関する発生費用の金額をまとめ報告して時期を調整、各種台帳管理情報の一元管理化の担当業務などをお願いします。

また、英語翻訳が可能であれば、部品の品質に関わる海外との打ち合わせの業務として、品質向上の為の改善や発生した問題についての原因調査、対策等の検討、相手との合意形成を得る業務もお任せします。

周囲からのサポートがある環境です！

調査内容調整・報告、資料作成（メール対応あり）

発生費用金額報告、発生時期調整

各種台帳管理情報の一元管理化（回覧承認ステータスのアップデート・フォロー）

部品の品質に関わる英語圏との打ち合わせ（品質向上の為の改善、原因調査、合意形成を得るなど）※慣れてきたら

【会社の主力商品・サービス】

自動車関連企業

【残業】

15〜20時間程度/月

【月収例】

約280,000円（時給1,500円×実働8.00h×21日+残業15h）+交通費

※月収例は一例であり、保証するものではありません。

【交通費】

通勤交通費の支給あり（当社規定による）

【服装】

オフィスカジュアル

【引継】

OJT

【職場環境】

休憩室あり

社員食堂あり（350円程度から）

【通勤手段】

車通勤OK：駐車場無料

【その他】

時差出勤の相談可

7月開始の相談可

【喫煙環境】

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

屋内禁煙（喫煙室なし）