碧南・安城・西尾市の即日勤務スタートOKから、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣｜5ページ目

仕事内容
〜〜エンジンの中国排気認証にかかわる翻訳、文章・図表の修正等〜〜
＊法規内容を設計者に分かりやすく渡すため、文章・図表の修正を行います。
＊文章はすべて英語。中国語が入る可能性有り
 （ただし翻訳業務はなく、文章の切り出し作業がメインです。英語は抵抗感がなければOK♪）
＊マニュアルは有りますが、パターンは複数ありますので、徐々に慣れていっていただきます。

◆メイン業務
(１)法規・規格の登録（システムにPDFファイルを登録）、切り出し（システムで単文ごとの切り出し作業）
(２)法規・規格の修正や承認
 文章をシステムに取り込むと、句読点やピリオドの位置や図表がおかしくなったりするため、
 切り出し結果をシステム上で目視確認し、おかしいところはマニュアルに沿って文章と図面の修正を行います。
 問題なければ結果を承認

(３)翻訳作業 ※翻訳ソフト使用、英語は抵抗ない程度でOKです！
(４)翻訳した法規・規格の修正や承認
 翻訳文をシステム上で確認し、文章と図面の修正、結果を承認。 ※翻訳ソフト

◆その他業務（現在はほぼ対応していない業務ですが、突如入る可能性が有る業務です）
(１)法規原文（中国語、英語）の書面（word,pdf等）から、Excelの管理帳票へ転記。
 ⇒コピー・貼り付け業務。翻訳ソフトを使用した翻訳文も、コピー貼り付けする。
 表のサイズ変更や、入力作業も有り。
 翻訳ソフトを使用しますので、違和感のある文章となっている場合は、自身でわかりやすく修正できると尚可。
(２)日本語で書かれた技術文章を中国語へ翻訳
 ⇒特殊用語は、自身で資料を見ながら対応。
(３)質問事項等を中国当局へ中文で送付
 ⇒中国拠点のメンバー（日本人・中国人）とのやりとり有り。メール・電話。
(４)紙、pdf等にした申請資料の体裁チェック
 ⇒文章が切れていないかのチェック等、簡単なものです。
(５)電子申請HPの申請事項をExcel上へ転記
(６)Excelから専用ソフトへ転記

【職場環境】

─────◆職場環境◆─────
＜職場構成＞30名（男性28名、女性2名）
＜フロア人数＞200名程度就業中（男性多め）
＜服装＞オフィスカジュアル（ロッカー有）
＜昼食＞食堂利用可能
＜喫煙環境＞分煙（敷地内に喫煙スペース有）

仕事内容: 
お任せする業務は･･･
???????????????
検査
品質管理
その他(生産準備、解析)
???????????????

??お仕事の詳細??
【職務内容】
・自動車向け部品の生産準備

【業務内容】生産準備又は生産技術業務 例（配属業務実績）
・部内のDE検証業務にて主に3Dモデルでの治具干渉検討、刃具干渉検討、治具や製品のFEM等の解析
・樹脂成型金型の手配・生産準備
・自動車トランスミッション向け歯車関連部品の生産技術開発
・内装品におけるゲージ・計測機器のゲージ設計、計測機器輸送対応、機能確認立会を担当
・電動ポンプステータS/Aの号口維持管理、生産準備業務
・熱処理工程の生準・号口改善業務
・粗材高精度化の量産化開発支援
・センサー関係 新製品生産準備
・パワトレ部品の工程設計、及び、実証試作の調整、計測結果纏め/展開 等

【求める人物像】
・円滑なコミュニケーションを取ることができ、調整・折衝が出来る方。
・新しい技術や情報を学び身に付けて、エンジニアとして成長する意欲のある方。
・自身で目標を定めその目標に向かって、能動的に、向上心を持って自分を高めていく意欲をお持ちの方。

【MUST】下記に該当する方。
・ものづくりに関心があり、エンジニアとして活躍していきたい方。
・高校卒業以上の方。
・経験不問：エンジニア未経験の方が対象です。

【WANT】下記の知識、スキル、経験がある方、尚可。
・理工系の学科、学部出身の方。
・モノづくりに関わる何らかの経験がある方。
・工場等の製造現場で作業・業務経験がある方。
・CAD（電気系、機械系）の使用経験がある方。
・エンジニアとして開発・設計・評価・生産の経験がある方。
・PCスキル（MicrosoftOfficeの基本操作）がある方。

仕事内容
〜〜製品（ラジアルコントロール）の溶接部分の検査〜〜

●ラジアルコントロール：車の足回りに使われている金属製品です。
●製品の溶接部分について、検査していただきます。

《サイズ検査》
・1日当たり10〜15本 2〜4時間程度
(１) 完成品を、機械を使用して溶接部分のみに切り取る
(２) (１)をマイクロカットで切断し、断面図から溶接部分をきれいにむき出しにする
(３) (２)をPCに繋がっている機械に乗せ、2Dメジャーで規格内のサイズか数値を確認
 ※(１)(２)は防護手袋とサングラス着用

《耐久検査》
・1日当たり10〜15本 2〜4時間程度
(１) 機械(アムスラー)に治具を設置
 ※重さは6〜11�s程
 ※治具を持ち上げて設置するか、台に乗せて機械のリフトアップを使い設置します。
 ※機械が190cm程あるため、身長によっては治具が取り付けづらい可能性有り(脚立使用等で対応は可能です）
(２) 機械に規定値を入力し、製品(ラジアルコントロール)を機械と治具に挟み、溶接部分を引っ張る。
(３) 引っ張り、溶接部分が外れた時の数値がモニターに表示されるため、その数値が規格にあっているか確認。
 ※溶接部分が外れる際、大きな音がするため、防音ヘッドホンを着用

【職場環境】

─────◆職場環境◆─────
＜職場構成＞24名程 ※室内はエアコン完備です
＜服装＞作業着（長袖長ズボンの上下）、安全靴、メガネ、帽子支給 ※制服通勤可 ※ロッカー有り
＜昼食＞食堂無し、休憩室有り
＜喫煙環境＞分煙（敷地内に喫煙室あり）

仕事内容
仕事内容
（雇入れ直後）
電子チップを加工するオペレーター業務
「テーピング加工」と呼ばれる機械の操作がメイン
・機械をセット(パネルタッチ、円盤状の300グラムほどの部材をセット)し運転開始
・加工処理が終わったら部材の交換
・情報の入力や記入
操作する機械は1人多くても2台ほど

（変更の範囲）会社の定める業務

職場環境
・4勤2休のシフト制です
・性別を問わず、20代〜40代の幅広い年齢層の方が活躍中！
・空調完備のきれいな職場です。
・マイカー通勤OK！通勤もラクラクです♪

この仕事の魅力
・即日スタート大歓迎！未経験からチャレンジできます。
・給与の希望日払い制度あり
・GWやお盆も稼働しているので毎月安定して給料ゲット☆

雇用期間
長期
・更新の可能性：労働者の勤務状況・態度、業務の進捗状況、就業先の経営状況により判断する
・更新上限の有無：回数・通算契約期間を一律に制限する規定はありません

CMでもお馴染みのGROP
★グロップ名古屋オフィス★
名古屋市・北名古屋市・小牧市・一宮市・清須市・瀬戸市・あま市・稲沢市
三重県桑名市・いなべ市、岐阜県南部 その他地域でお仕事をお探しの方☆

あなたにピッタリのお仕事をご紹介します！