2024年09月19日 掲載
仕事内容
<英→韓チェック業務&コーディネーター業務>
・翻訳者からの翻訳文の全文チェック業務
英語の原文と韓国語への翻訳の照合作業
(抜け、誤訳、タイプミス、数字・化学式などの誤記、段落抜けなど)
・翻訳者へのフィードバック、翻訳文編集、校正
・スケジュール管理
・翻訳者およびチェッカーへの案件の割り振り
※約15人ほどの翻訳者のコーディネートをご担当いただきます
※仕事に慣れてくれば、週2〜3日の在宅勤務を採用しています
【業務の変更範囲】
◇なし
【勤務地の変更範囲】
◇なし
勤務地 |
東京都 千代田区 勤務地・最寄駅 JR中央・総武線 水道橋駅 徒歩5分 東京メトロ東西線 九段下駅 徒歩8分 都営新宿線 神保町駅 徒歩6分 |
---|---|
給与 | 時給 1900円以上 |
対象となる方 |
経験・資格
<必須条件>
・韓国語上級レベル
・TOEIC930点以上(目安です)
・日本語コミュニケーション力(社内での公用語は日本です)
<活かせるスキル>
・韓国特許システム(NK-Editor)の使用経験
・翻訳文書のチェック経験
ダミー
…続きを見る
閉じる
|
勤務時間 |
勤務時間・期間
【勤務時間】
昼勤
9:30〜18:00(休憩60分/実働7時間30分)
※残業/月20時間程度
【勤務期間】
長期
(原則3ケ月更新、初回契約は開始日の関係上、変動あり)
※就業開始日にご希望がある場合はご相談ください!
【契約期間】
◆契約期間:長期(原則3ヶ月更新)
ダミー
…続きを見る
閉じる
|
休日休暇 | 休日・休暇 土曜日 日曜日 祝日 土日祝お休み |
派遣会社 | 株式会社ウチダ人材開発センタ |
一般事務、コールセンター・テレオペ、データ入力 など
翻訳・通訳、編集・ライター、DTP、Webデザイナー など
ヘルプデスク、ソフトウェア開発、SE、Webコーダー など
CADオペレータ、機械設計、電子設計、建築設計 など
広報、市場調査、企画・営業企画、マーケティング など
経理事務、金融事務、会計・財務など
法律事務、パラリーガル、弁護士秘書 など
営業、営業アシスタント、販売スタッフ など
学校事務、図書館職員、スクール運営、インストラクター など
医療事務、病院受付、看護師・准看護師、歯科助手 など
ソーシャルワーカー、ケアマネージャー、生活支援員 など
研究・研究開発、治験・CRA など
軽作業、倉庫・検品、仕分け、フォークリフト など
ホテルスタッフ、添乗員、イベントスタッフ など
美容師・理容師、エステティシャン、トリマー など
ホールスタッフ、フロアスタッフ、調理師 など
清掃員・掃除、クリーニング・洗浄、造園 など
施工管理・現場監督、土木工事、設備工事 など
製造業、生産管理、組立・加工など
ビルメンテナンス、マンション管理員、各種整備士など
各種運転手、配達・配送、バイク便ドライバー など
農業・林業・漁業 など