中国語×ゲーム翻訳・通訳!時給2150円!有名大手企業で募集|派遣の仕事探しは【リクナビ派遣】

中国語×ゲーム翻訳・通訳!時給2150円!有名大手企業で募集

職種:翻訳・通訳

09月25日18時掲載|お仕事No:RIGTE2409h

  • NEW!
  • 経験必須
働く時間や期間
  • 10時以降出社OK
  • 週5日勤務
  • 土日祝休み
  • 残業20時間未満
働き方
  • ミドル(40歳以上)活躍中
  • 主婦・主夫歓迎
  • 英語力不要
  • 交通費別途支給
  • 電話対応なし
  • 服装自由
  • 産休育休取得事例あり
勤務先
  • 大手企業
  • 本社勤務
  • 駅から徒歩5分以内
  • 社員食堂あり
  • オフィスが禁煙
  • 20代活躍中
  • 30代活躍中
  • 派遣スタッフ活躍中
  • グローバルな環境(外国人・留学生活躍中)

お仕事の

11月開始の長期派遣/アクセス抜群の丸の内エリア&きれいで大きなオフィス!

中国語(簡体字)⇔日本語のゲーム開発・運営チームでの翻訳と逐次通訳を担当頂きます!!

超有名大手ゲーム開発企業で経験を活かせます!
時給2150円+交通費全額支給で、長期のお仕事です。
11:00〜19:00の勤務なので、通勤や帰宅ラッシュも避けられる快適な勤務時間です。

仕事内容

ゲーム運営・開発にかかる日本語⇔中国語(簡体字)の通訳・翻訳関係業務(ゲーム企画、運営業務含む)及びその他の付随業務をご担当頂きます。  

〜具体的な業務〜
・スマートフォンゲーム開発、運営にかかわる会議の通訳
・メール・チャット上のテキスト翻訳
・開発、運営に関わる仕様書、技術資料、ゲームデータ等の翻訳 
  ※簡体文⇔日本語文の双方向の翻訳対応
・外注翻訳納品物の受入検査
・社内外との連絡、リレーションの構築  

●夜間や休日に障害対応のため、突発で業務が発生する可能性があります。 
●海外の取引先との打ち合わせを行う際、取引先の時差に合わせた業務をお願い
することもあります。 
上記ご対応可能な方(気持ちよく仕事を受けていただける方)が対象です。

配属先の雰囲気

多い年齢層
    20代30代40代50代60代
男女比率
女性が多い
男性が多い
職場の様子
にぎやか
しずか
仕事の仕方
てきぱき
地道に

求めるスキルレベル

Word
  • 基礎
  • 実務
  • 上級
Excel
  • 基礎
  • 実務
  • 上級
PowerPoint
  • 基礎
  • 実務
  • 上級

スキルレベル目安

活かせる経験・スキル:
Word、Excel、中国語を活かす、資格を活かす
職種

翻訳・通訳

時給

2150円

交通費別途支給
全額支給
勤務地

千代田区/最寄り駅:東京駅、大手町駅(東京都)、京橋駅(東京都)

東京駅から徒歩3分、京橋駅より徒歩3分、大手町駅より徒歩5分

対象
となる方

〜必須(下記すべて)〜
・中国語(簡体字)がネイティブレベルの方 
・日本語でのコミュニケーションに支障がないレベルの方 
・BtoB(会議通訳など)での日本語⇔中国語(簡体字)の逐次通訳、翻訳業務のご経験   
・夜間や休日に障害対応のため、突発な対応と、
 海外の取引先との打ち合わせを行う際、取引先の時差に合わせた業務対応が可能な方。

〜歓迎〜
・ゲームの翻訳又はローカライズ業務の経験 

勤務時間

11:00〜19:00(休憩1時間)
※業務状況によって、10:00-18:00となる場合もございます。

残業
〜10時間/月

休日休暇

土日祝  

勤務期間

11月スタート

11月1日 〜 長期  ※開始日はご相談可(11月中のみ)
/3カ月以上(長期)

勤務先
について

有名大手ゲーム開発・運営企業

業界:
広告・マスコミ(テレビ・出版・ラジオなど)関連、メーカー関連、ゲーム関連、アニメ関連
派遣会社の
福利厚生

◎社会保険完備
◎無料定期健康診断(年1回)
◎年次有給休暇
◎年末調整
このほか、メンタルヘルス相談、健康保険組合直営保養所、提携保養所、運動施設、契約フィットネスクラブなどの利用割引などがあります。
もっと見る

キープする

キープリストに保存しました。

キープ済み

この仕事を紹介する派遣会社

株式会社アークコミュニケーションズ

英語のお仕事探しは、アークコミュニケーションズにお任せください!

福利厚生待遇

◎社会保険完備
◎無料定期健康診断(年1回)
◎年次有給休暇
◎年末調整
このほか、メンタルヘルス相談、健康保険組合直営保養所、提携保養所、運動施設、契約フィットネスクラブなどの利用割引などがあります。

英語をはじめとする様々な言語×翻訳・通訳などの語学力が必要なお仕事に特化して提供している人材派遣・人材紹介会社「アークコミュニケーションズ」です。社内に翻訳の専門スタッフもいますので、当社ならではのスキルアップが目指せる環境であなたをフォローしていきます。皆さんに親切丁寧にご説明しますので、お気軽にお越し下さい。お会いできるのを楽しみにしております。

大手企業・有名企業に強い
翻訳をはじめ、通訳・校正・翻訳チェックや英文事務、秘書など、語学を活かせるお仕事がたくさん!あなたのスキルを最大限に発揮してご活躍いただける、幅広いお仕事をご用意しています。
外資系企業に強い
グローバル企業様とのお取引が多いことから、語学力が活かせる様々な求人をご用意しております。大手企業様はもちろん、日本参入したばかりの外資系企業様も多くお取引いただいております。

多い派遣職種

1位
翻訳
2位
英文事務
3位
通訳
4位
秘書
5位
編集・ライター

勤務地比率

港区
千代田区
中央区
渋谷区
その他
登録会情報

★平日毎日開催中!★皆さんのご都合に合わせてコーディネートします!お気軽にエントリー下さい!

弊社は皆さんの予定を最優先します!現在、就業中でどうしても調整がつかない方などお気軽にご相談下さい。まずはアナタのご予定をお聞かせ下さい。

登録資格

実務経験のある方(経験年数不問)

株式会社アークコミュニケーションズの会社概要

全国登録場所
1/本社
関東エリアの
登録場所
東京都港区三田3-9-9 森伝ビル7F

【アクセス】
都営浅草線「泉岳寺」駅徒歩3分
本社または関東
本拠点所在地
〒108-0073
東京都港区三田3-9-9 森伝ビル7F

株式会社アークコミュニケーションズの詳細情報をもっと見る

登録場所仕事情報

設立
2005年7月15日
資本金
1000万円
事業概要
人材派遣・人材紹介事業
許可番号
般13-301195
連絡先等

0120-160-741

haken@arc-c.jp

※ 連絡の際、「リクナビ派遣を見た」とお伝えください
キープする

キープリストに保存しました。

キープ済み