新宿区の英文事務の外資系から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣

●〇薬事部アシスタント〇● ・薬事システムサポート:薬事関連システム（Veeva、FD申請システム等）の操作、管理、集計等に関するサポート ・会議用資料、議事録、手順書、マニュアル作成 ・翻訳システムサポート:翻訳サポートツールを用いた対訳リスト及び用語集の作成 ・文書作成補助業務:薬事関連資料作成の補助として、体裁整備（目次作成、SWIFTeS（申請関連文書作成支援ツール）、フォーマット調整など）、QC（日英チェック、誤記チェック）　　　　
【担当者より】業務に慣れたら、在宅+出社の併用にてお願い致します。残業基本なし♪♪プライベートの時間もしっかり確保できちゃいます◎≪期間コメント≫長期予定

＜医療機器メーカーで事務＞　※駅チカ　※残業少なめ　●申請内容の不備チェック・金額チェック　●会議室予約・研修参加リスト作成　●研修未受講者へのアラート配信・進捗管理　●議事録作成・議事録の校正　●社内からの問い合わせ受付(翻訳ツール使用)・本国へ連携　●経費処理・データ集計等

●医療ソリューション企業●ちょっとひと息、休憩室完備！経験活かせるオシゴトです♪　　
【お仕事の内容】
売上データ集計（Ｅｘｃｅｌ利用）、カタログやサンプル発送手配、商品に関するセミナーのサポート、商品についての問い合わせ対応、国内本社との連携、メール・電話応対などをお願いします。
　※在宅勤務あり。
詳しくはお問合せください。
　　

【受動喫煙防止法の取り組み：禁煙】
【新型コロナウイルス感染症の取り組み：ウェブ・電話面談登録可能】

≪　主なお仕事内容　≫

・英文資料の翻訳作業（英⇔日）
・海外企業とのやりとり（メールのみ）
・英文資料の作成サポート（PowerPoint　※チェックと修正程度）
・書類の管理、コピー
など

＊＊＊＊＊

【オススメPOINT】
・英文事務未経験ＯＫ♪
・サポート体制が整っているので安心！
・在宅勤務もあって働きやすい！
・社内の方は穏やかで優しい方ばかり★


＜直接雇用時の待遇＞
【雇用形態】正社員
【直接雇用される時期】最短3カ月〜最長6カ月の派遣期間終了後、正社員として直接雇用予定
【給与・年収例】想定年収：370万円〜　※経験・スキルに応じて相談
【待遇・福利厚生】
◇保険　社会保険完備(雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金)
◇手当　交通費支給、残業代支給
◇待遇　賞与年2回、昇給年1回
◇休暇　完全週休二日制、有給、夏季、年末年始、慶弔、産休・育児休暇 等

外資系化粧品メーカーの国際マーケティング部門でのお仕事です。チームおよび外国人マネジャーをサポートいただきます。会議設定、資料作成、経費精算、バジェット管理、コード登録、荷物の受領・発送、製品やサンプルの在庫管理、社内ディスプレイの管理、業者との連携などのアドミ業務、外国人マネジャーのプレゼン資料や日本語サポートなどをお願いいたします。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

・申請内容の不備チェック・金額チェック・会議室予約・研修参加リスト作成・研修未受講者へのアラート配信・進捗管理・議事録作成・校正、経費処理・データ集計　など・社内からの問い合わせ受付（翻訳ツール使用）・英語→日本語への一次校正（社員の最終確認あり！）

<内部監査>（1）〜（5）の監査を監査リードのもと実施。リスク・コントロール・監査手続きは英語で用意されており、監査手続きに基づき評価を実施。調書作成は日本語で可。いくつかの監査証跡の一部は英文もあるため、英文読解力は必要となります。（3）および（4）については、英語力は不要。（1）生命保険会社のSOX監査（財務報告に係るに係るコントロールの整備・運用状況の評価および調書の作成）（2）子会社であるアセットマネジメント会社のセールス監査（コントロールの整備・運用状況の評価および調書の作成）（3）子会社であるアセットマネジメント会社のJGAAP会計監査（コントロールの評価及び調書の作成）（4）子会社である代理店のJGAAP監査（コントロールの評価及び調書の作成）（5）生命保険会社のコールセンター監査（コントロールの評価及び調書の作成）
【担当者より】初台駅直結の綺麗なビルです。マンパワースタッフさ

【団体予約担当】 *国内外の団体予約における宿泊部分を担当（宴席の含まれる団体:インセンティブツアー・グループツアー 音楽・スポーツ・エアライン等）* ◇営業からの引継ぎ後、予約作成・在庫調整・到着までの各種アレンジを他部署と連携して行います※営業の方は外国人で、やり取りは英語です! ◇社内予約管理システム・在庫管理・イベント管理システムなどの調整　　　　
【担当者より】◎ランチは社員食堂で無料のビュッフェ利用できてとってもお得◎新宿・西新宿・都庁前のいずれも徒歩◎正社員ではなく派遣で長期就業希望の方は通常派遣での応募も可能です!◎　　
《直雇用後》　　*年収　3、500、000円〜4、000、000円【企業情報】18ブランド・122ヵ国 世界各地に約6、800軒のホテルやリゾート施設運営の日本法人です【昇給昇格】あり【休日】　年間休日:公休 104日+特別休暇 16日＝120日【福利厚生】社会保険完備、交通費

<個人予約:世界各地から入ってくる予約対応をお願いします> ・予約全般（予約内容の確認、必要な手配や他部署との調整など） ・宿泊予約についての問合せ（E-mail、電話、Fax、Webの予約サイト） ・法人契約している会社の従業員からの予約問合せ（料金・空室確認、予約作成、メール対応） ・予約・変更・等（旅行代理店、各種サードパーティー、個人予約）　　　　
【担当者より】新宿駅/西新宿駅 *・*お昼はホテル従業員レストランで無料のビュッフェ付き*・* 希望休出せます。 土日の出勤率は50%。年間休日120日で通常の企業程度です。ホテル割引等有り。　　
《直雇用後》　　*年収　3、500、000円〜4、000、000円【企業情報】世界的ホテルチェーンの運営【昇給昇格】有り【休日】　年間休日:公休 104日+特別休暇 16日＝120日【福利厚生】社会保険完備、交通費規定支給、グループホテル宿泊・レストラン利用に際し、割引制度あり≪期間

◆新規プロジェクトチームでのサポート業務◆ ・会議へ参加いただき議事録の作成  →日本語→英語の翻訳、英語の会議での議事録作成 ・資料作成 ・翻訳会社や取引先との対応 ・翻訳文章のチェック  ※業務状況を見て在宅勤務も相談可能です!! ※時差関係で、会議が18:30までかかる可能性あり→フレックス勤務可　　　　
【担当者より】英語スキルの活かせるオシゴトです!!≪期間コメント≫長期（2ヶ月以上） ※開始日相談可