新宿区の英文事務の産休育休取得事例ありから、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣

≪　主なお仕事内容　≫

・英文資料の翻訳作業（英⇔日）
・海外企業とのやりとり（メールのみ）
・英文資料の作成サポート（PowerPoint　※チェックと修正程度）
・書類の管理、コピー
など

＊＊＊＊＊

【オススメPOINT】
・英文事務未経験ＯＫ♪
・サポート体制が整っているので安心！
・在宅勤務もあって働きやすい！
・社内の方は穏やかで優しい方ばかり★


＜直接雇用時の待遇＞
【雇用形態】正社員
【直接雇用される時期】最短3カ月〜最長6カ月の派遣期間終了後、正社員として直接雇用予定
【給与・年収例】想定年収：370万円〜　※経験・スキルに応じて相談
【待遇・福利厚生】
◇保険　社会保険完備(雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金)
◇手当　交通費支給、残業代支給
◇待遇　賞与年2回、昇給年1回
◇休暇　完全週休二日制、有給、夏季、年末年始、慶弔、産休・育児休暇 等

▼ご紹介するのは、IT系サポートデスクの《 通訳・翻訳 》のお仕事。配属先は、ネットワークに関する問い合わせやIT施設の入館受付を担当している部署。海外顧客が多く、英語での問い合わせも多数！　⇒⇒⇒　電話・メール・チャットの英語対応をお願いします！　

▼英語対応は3割〜5割程度を見込んでいますが、スキルがある方には英語が苦手なメンバーのサポートをお願いすることも…！語学力を活かせる仕事をお探しの方にぴったりです！

▼これまでのご経験、スキルは一切問いません。「やってみたい！」と思った方は、ふるってご応募ください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

▼サービスデスク対応
・問い合わせ対応
（電話・メール・ポータルサイト）
・英語翻訳 
・スケジュール管理
・入館申請受付
・サーバ機器類の管理・操作
　（マニュアル完備）

＜ 環境 ＞
・英語使用頻度：3〜5割程度
・出勤は月15日前後

国民的人気オンラインゲーム運営企業で、マーケティングチームでのアシスタント業務全般をお任せします。

【具体的には】
・社内外関係部署、担当者（海外含む）との連絡窓口（電話、メール、打合せ等）
・プレスリリースや広報資料等アジアメディア向け資料作成、配信関連作業
・販促物（ポスター・ウェブバナー他）、パッケー等監修・進行管理業務
・各種SNS投稿等の進行管理
・海外レーティング取得業務の進行管理
・会議スケジュール調整＆出張手配
・庶務及びチームメンバーサポート業務全般
※他、ご経験によっては幅広い業務をお願いする予定です。

＜補足＞
日本語対応：6割、英語対応：4割

＜業務ポイント＞
・英語は会話よりも読み書き（メール）がメイン（海外のマーケティング資料を日本語翻訳を依頼することもあります）
・日常業務での英会話はほぼなく、英語での社外との打ち合わせにゆくゆくは参加いただく程度です。

事務未経験OK！在宅勤務もアリ♪
とっても働きやすい環境です◎！

≪　主なお仕事内容　≫

◎情報収集と刊行物発行に携わるサポート業務
・各国規則の官報掲載サイト巡回
・納品物の翻訳チェック、
（※翻訳は翻訳会社が行うので校正チェックをお願いします）
・原文データ管理
・刊行物の原稿管理
・掲載スケジュールの調整
　など

〜〜〜

＜直接雇用時の待遇＞
【雇用形態】正社員
【直接雇用される時期】最長6カ月の派遣期間終了後、正社員として直接雇用予定
【給与・年収例】 年収：373万円〜463万円　※経験・スキルに応じて相談
【待遇・福利厚生】
◇保険　社会保険完備(雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金)
◇手当　交通費支給、残業代支給、住宅手当など
◇待遇　賞与年2回、昇給年1回
◇休暇　完全週休二日制、有給、夏季、年末年始、慶弔、産休・育児休暇 等
＜　年間休日123日アリ　＞

▼運用監視のご経験がある方はもちろん、IT業界に興味がある、勉強したことがある、という方にもオススメの《 IT業界の登竜門 》のお仕事です！

▼お任せするのは、データセンターでのサービスデスク。障害発生時の一時切り分けや空調管理、データセンターの入館管理など、マニュアルに沿ったオペレーション作業がメインです！

▼今回のご就業先の最大のメリットは《 海外のお客様の対応 》をご担当いただけるということ。《 英語での問い合わせのヒアリング 》や《 資料の翻訳 》をお任せします。業務の5割程度に英語を使用するので、ITスキルだけでなく語学力も伸ばせる環境なんです！周りと一歩差をつけるお仕事をお探しなら、ふるってご応募ください！

▼データセンター運用サポートデスク
・問い合わせ対応 
・資料の翻訳
・入館証の申請
・マニュアルの更新
・簡単な設備点検

≪ 体制 ≫
1チーム：7名

≪　主なお仕事内容　≫

・英文メールの翻訳業務
・簡単な資料作成（PowerPoint使用）
・マニュアル書の作成補助
・電話対応
・会議での議事録作成
・その他付随する業務

＊＊＊

【オススメPOINT】
・英語の実務経験なくても挑戦できる♪
・在宅多めもＯＫ！
・サポート体制が整っているので安心◎

―
＜直接雇用時の待遇＞
【雇用形態】正社員
【直接雇用される時期】最短3カ月〜最長6カ月の派遣期間終了後、正社員として直接雇用予定
【給与・年収例】想定年収：370万円〜　※経験・スキルに応じて相談
【待遇・福利厚生】
◇保険　社会保険完備(雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金)
◇手当　交通費支給、残業代支給
◇待遇　賞与年2回、昇給年1回
◇休暇　完全週休二日制、有給、夏季、年末年始、慶弔、産休・育児休暇 等