上越新幹線の翻訳・通訳から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣

◇翻訳業務◇*翻訳は英語から日本語が8割程度 ●新製品リリースにあたっての集中的な翻訳業務  （グローバル制作の英語版資料の翻訳を順次実施） ●社外公開資料を含むアドホックな翻訳業務  （英語資料の日本語への翻訳、また、英語への翻訳。翻訳ツールを活用し、加工、提出） ●アドホックなリサーチ  （指定された公開資料からキーワードを抽出し、調査資料のリファレンスチェック等を実施） ●ごくまれに簡易的な通訳業務（質を問うものではありません）　　　　
【担当者より】働き易い環境で、あなたのご経験を活かして活躍できます!!是非ご応募ください。≪期間コメント≫長期ポジション

今回ご紹介するのは、海外法人向けの【　英語サポート　】のお仕事です！　まず法人さんから＜店舗システム＞に関するお問い合わせが来ます→それを、英語で返信する、がキホンの流れ＊　「ビジネス英語が初めて…」という方も、定型文のテンプレや翻訳機を使って回答できるので、ご安心くださいね！　

+.――

▼大手IT企業
＊海外法人向けに販売しているシステムについて
　英語ヘルプデスクを担当していただきます＊

▼お問合せ受付・回答

・例えば…
「新しくインストールしたけど、上手く起動しない！」
「これまで使っていた○○と同じような機能は？」など

対応方法：メール（7割）／電話（3割）

＊システムの知識は一切不要！
＊翻訳機や定型文を使って返信することができます！
　実務未経験で、学んでスキルが身につく環境です＊

+.――

"【東京・丸の内エリア】コンサルティング業界／ほぼ在宅／紹介予定派遣／2,400円以上／通訳・翻訳のお仕事です/【紹介予定派遣！大手コンサル企業での通訳業務】社内会議のオンライン（Zoom）通訳業務・Zoomを活用したオンライン会議通訳（同時・逐次）の実務および実務周辺業務（70%)・アドミ業務並びに業務改善補佐(30%)＊TOEIC900以上お持ちの方募集中☆"

＜＜　英語は使うのがイチバン！　＞＞　せっかくならワーホリや留学の経験を活かした仕事がしたいですよね！　こちらでは海外のお客様からの問い合わせに【　英会話や英文メール　】で対応していただきます！　英語の使用頻度は全体の3〜5割程！　難しすぎないから初級者さんでも安心してスタートできるんです＊

▼海外とリアルタイムでやり取りするので夜勤シフトをご担当いただくこともございます。　その分、ひと月あたりの出勤日数は《　月15日程度　》とお休みが多め。　さらに《　深夜手当　》で1〜2万円の追加収入もGET！　ここでしっかり貯金して海外旅行に行くのもイイですよね♪　ご応募お待ちしています！

【東京・丸の内エリア】IT業界／外資系企業／在宅あり／通訳・翻訳のお仕事です/【外資系IT企業♪翻訳業務】・翻訳（英語⇒日本語が8割程度、グローバル制作の英語版資料や社外への公開資料等）・リサーチ業務（指定の資料からキーワード抽出し実施）・簡単な通訳（年に数回あるかないかの頻度です）《経験・スキル》Webサイトなど一般的に公開している資料の翻訳経験がある方歓迎♪《在宅勤務について》出社をベースに必要に応じて在宅勤務あり

本部長（取締役）の下で主に秘書及び通訳業務を携わって頂きます。
・秘書業務（本社内及び子会社、社外(国内、海外)スケジュール調整、会議資料準備、電話取り次ぎ等）　
・会議での日本語⇔英語逐次通訳
・メール及び資料日英翻訳業務

その他（随時）
・本社(所属部署）及び国内海外子会社の事務作業
・資料作成、データ集計、その他日用品買い出し等、庶務。
・費用精算、出張手配、会食調整、お店手配、備品発注
・展示会等のスケジュールアポイント、出張、会食アテンド、通訳、ゲームテスト等
・その他展示会、海外イベント同行（年間例（台湾２回（4〜5日）、韓国３回（3〜5日）、中国１回（5日）等））

Give me directions to 28 Patrick Street.／How much memory does my computer have?　→→→　読める方は応募大歓迎！　語学系の仕事経験が無くてもOK！　パソコンに表示される英文を読んで、当てはまる項目をクリックするだけ！《　英語　》を使ったこつこつワークをご紹介します！

▼某外資系メーカーにて、「　AI（人工知能）システム　」の性能UPテストをサポートして頂きます！　仕事内容はとってもカンタン！　英文を読んで、検索結果に一番近い項目を選ぶだけ＊　一度覚えたら同じ作業の繰り返しだから、「パソコンが得意じゃない」あなたも大歓迎！　ゲーム感覚で働ける＜　超人気　＞のお仕事ですので、ご応募はお早めに・‥…―*

大好きな【　英語　】を使える仕事といえばやっぱり通訳！　でも今のご時世、仕事が急にキャンセルになったりお給料も不安定だったりと不安が多いのも事実。　活かす場を安定の≪　IT業界　≫にするだけで、需要が高まっている＜　IT×英語　＞で一足先にデビューできるんです！　しかもこちらは業務中の会話の7割が英語なので＜　まるで留学気分！　＞　将来性があるお仕事でスキルアップしませんか？

▼世界中のネットワークを運用しているセンターで、ネットワーク監視や海外のお客様の対応をお任せします！　大規模な現場でチームも15名前後と人数が多く、スキルに合ったお仕事を選んでお任せするので≪　実務未経験　≫の方も大歓迎！　ふるってご応募ください！

ネットワーク知識と英語スキルがあるなら、毎日の通勤は辞めて自宅でのんびり働きませんか？　▼勤務先は業界内でも有名な大手通信企業！　現在テレワークを推奨していて、今回のポジションは＜　7割在宅勤務中　＞！　働き方を考えてくれる会社だから、「とにかく働きやすい！」と弊社メンバーにも好評なんです＊　今までの経験を自宅で働きながら活かしましょう！

▼お仕事内容は【　国際電話に関するサポート対応　】です！　海外から主にメールでくる「音声が聞こえにくい」「電波が乱れる」などの障害受付⇒修理手配をお任せ。　対応方法は丁寧なレクチャーがあるからネットワーク知識は浅くてもOK◎　電話対応は少ないため落ち着いて一件ずつ対応することが出来ます！　毎日の通勤にお疲れのアナタ！是非ご応募ください！

【主な仕事内容】社内研修での通訳のお仕事です。社内人事系など毎月開催されている研修や単発研修においてご対応いただきます。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

【東京・丸の内エリア】コンサルティング業界／紹介予定派遣／英語スキルいかせます／通訳・翻訳のお仕事です/【紹介予定派遣！大手コンサル企業でのオンライン社内会議通訳サービス運営管理スタッフ】【業務概要】・通翻訳関連サービスのコーディネーション、通翻訳者の業務サポート、サービス業績管理※将来的に、通訳サービスを牽引していただくリーダー候補ポジションです【業務詳細】通翻訳関連サービスの窓口としてサービスコーディネーションを実施（引き合い〜見積〜受注〜納品〜クロージングの一連の流れをコーディネート）（60%）通訳サービスの業務改善、サービス進化の促進（20%）業績管理・レポーティング、チームマネジメント（20％）＊TOEIC900以上お持ちの方募集中☆

ローカライゼーション・プランナー/アシスタントとして以下業務を担当していただきます。

欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務
・ゲームのローカライズ業務全般
・翻訳の外注
・翻訳スケジュール調整
・翻訳納品物の受入検査
・海外音声収録スタジオとの調整
・LQAバグ進行管理
・翻訳業務全般

日本にいながら《　海外留学　》気分を味わえる、グローバルな環境での求人が到着しました！　たっぷり英語を使えるお仕事で、ビジネスで活きる《　実用的な英語力　》を伸ばしませんか？　世界をつなぐ海底ケーブルを見守る《　ネットワークサポート　》のお仕事です！　

国内外の法人のお客様から寄せられる「海底ケーブルが切れた」「ネットワーク機器が故障してしまった」といった問い合わせを、内容ごとに担当部門へ引き継ぎいでいただきます＊　電話・メールでの対応なので《　読む・書く・喋る　》をバランスよくスキルアップ◎　チームのほぼ全員が未経験からスタートしているほど、研修やサポート体制もバツグン！　ご応募お待ちしています！

通訳チームで様々なプロジェクトのミーティングに通訳者として参加していただきます！！

業務の9割が日本語⇔英語の同時通訳（状況によって逐次も）です。
オンラインミーティングの対応なので、リモート通訳です。

1割は、部門の業務ロー見直しや改善対応などの通訳対応を円滑に行うための対応をお願いします。

☆通訳コーディネーターの方は別にいらっしゃるので、通訳に専念していただける環境です。

夢だった《　英語を使った仕事　》に挑戦したい！ だけどいきなり実践は不安だし、なかなか未経験から始められる求人も見つからない…。⇒そんなあなたにオススメ！ 【　大手通信会社　】だからこその好待遇！ ▼《 駅1分 》の好立地＆毎日《 定時退社 》と働きやすさは折り紙付き！ ▼英語を使う頻度も＜ 業務の2割 ＞程度なので、まずは慣れるところから始められます?

＊自社で保有している＜　データセンター　＞という施設の利用者からの依頼にご対応いただきます！ ＊依頼は主に電話やメールで入ります。 内容は「　工事のスケジュールを調整したい　」「　エンジニアを呼んでほしい　」といったかんたんなものばかり♪ ＊利用者の中には外資企業の方も少数ですがいらっしゃるので、少しずつ英語での仕事に慣れていきましょう！ ご応募お待ちしております！

留学やワーホリなどで勉強してきた【　英語　】しっかり活かせてますか？
⇒日本にいながら《　海外留学　》気分を味わえる、グローバルな環境での求人が到着しました！　毎日《　英語　》を使える環境で、ビジネスで活きる《 実用的な英語力 》を伸ばせます！

お願いするのは、ネットワークに関する《　グローバルサポート　》のお仕事！　国内外の法人のお客様から寄せられる「ネットに繋がらない」といったお問合せをヒアリングし、内容ごとに担当部門へ引き継ぎます＊　電話での対応がメインなので《　スピーキング力　》は右肩上がり！　業務に必要な知識は研修でしっかりレクチャーしますし、業務が落ち着いている時間は自習をしているメンバーも＊　英語を活かして頑張りたい、そんなアナタのご応募をお待ちしています！

＜ 内容 ＞
・問い合わせ対応（電話/メール）
・担当部門への取次ぎ
・対応履歴の入力
・マニュアルの修正や追記