神奈川県の翻訳・通訳から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣

【残業少なめ】【時給2080円】【韓国語】
◇韓国語での通訳・翻訳のお仕事
◎綺麗な自社ビル！カフェや休憩所・食堂利用OK！
◎毎週水曜日はノー残業デー！　
⇒⇒　◇韓国語での通訳・翻訳のお仕事

・対面・WEB会議での通訳
・翻訳業務
→新聞関連記事、報告書、提案書等
・社員同伴での企業訪問
・展示会訪問等での翻訳業務
・庶務業務

今回ご紹介するのは、海外法人向けの【　英語サポート　】のお仕事です！　まず法人さんから＜店舗システム＞に関するお問い合わせが来ます→それを、英語で返信する、がキホンの流れ＊　「ビジネス英語が初めて…」という方も、定型文のテンプレや翻訳機を使って回答できるので、ご安心くださいね！　

+.――

▼大手IT企業
＊海外法人向けに販売しているシステムについて
　英語ヘルプデスクを担当していただきます＊

▼お問合せ受付・回答

・例えば…
「新しくインストールしたけど、上手く起動しない！」
「これまで使っていた○○と同じような機能は？」など

対応方法：メール（7割）／電話（3割）

＊システムの知識は一切不要！
＊翻訳機や定型文を使って返信することができます！
　実務未経験で、学んでスキルが身につく環境です＊

+.――

買収・資本提携・ベンチャー投資などを行っている部署にて、各種資料、議事録、社内報等の日英および英日の翻訳業務をお願いいたします。※開始〜2ヶ月程度は、OJTにつき出社いただきますが、　その後はテレワークメインとなります（出社は週1日程度を想定しています）※部内人数70名、男女比7：3、平均年齢40歳前後、派遣スタッフ1名も活躍中です！

・会議通訳 ・資料の翻訳（日→韓、韓→日） ・電話応対、消耗品管理/発注などの事務  ☆オフィスカジュアル（デニム/スニーカーOK） ☆社員食堂あり　　　　
【担当者より】職場見学は随時実施!職場環境や業務の詳細が確認できます。まずはご応募お待ちしております。

Globalで作成された、日本向けTV製品マニュアルの日本語チェックを担当いただきます。

マニュアル種類（日本語）
　・SimpleBook / QSG / Accessory
　・E-Manual / UI String (EXCEL)
　・本社からの日本語の確認、問い合わせ対応（英文メール）

未来技術研究と製品化開発のための統合研究拠点として設立された企業様でマニュアル作成の日本文チェックポジションです！

韓国語or英語のメール（社内向け）の対応も発生しまが、こちらは韓国語か英語のどちからの対応が可能であればOKです！

＼　グローバルに活躍していきたい！　／　【　英語力　】を活かしていきたい方必見！　超大手企業から、毎日英語漬けできるITサービスの【　翻訳・通訳　】のお仕事が到着しました☆彡　過去に翻訳・通訳のご経験がある方であれば、ITスキルは一切必要ナシ＊　【　英語力アップ　】だけでなく、仕事をしながらゼロから【　ITスキル　】も身についちゃう大変お得な求人です！

▼国外のグループ企業に展開しているITサービスについて、問い合わせや打ち合わせに際しての【　翻訳・通訳　】をお願いします！　研修後は【　ほぼ在宅　】なのもまた嬉しい＊　お家で毎日【　英語漬け　】の日々を送りましょう♪ 人気のお仕事ですのでご応募はお早めに！

★大手複合機・プリンタメーカーでのお仕事です■  マニュアル翻訳・制作BPOサービス提供におけるPM支援 ・スケジュール/プロセス作成、業務仕様確認作業支援 ・翻訳者およびDTP編集者への指示原稿作成 ・翻訳・編集済み原稿の校正業務 ・校正結果の修正指示書作成/修正指示とりまとめ ・国内/海外業務委託先とのやりとり（おもにメール、海外は英語） ・マニュアルの翻訳、関連事務処理、等 ※本業務はご自身で翻訳する事はほとんどありません。  ※事業所内は完全禁煙です ※業務に慣れたら、在宅週2回程度OK　　　　
【担当者より】マンパワースタッフさん多数活躍中の人気企業です!簡単電話登録もあります★

【主な仕事内容】 米軍基地内で英語を使用したお仕事です。具体的には工事現場や、会議でアメリカ国籍の方の通訳や英文での資料作成、翻訳業務、基地内を車で移動し書類の持ち回りなど！残業ほとんどなしで、プライベートの時間もしっかり確保！ワークライフバランスばっちり！！　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

≪英語を使って働きたいあなたにお勧め≫英語のスキルを活かして、通訳・翻訳のお仕事をしませんか？もちろんリモートワークもありますよ♪あなたの力を発揮できるチャンス＊この機会にぜひご応募ください！

▼PC購入を考えている個人のお客様向けに、PC製品の販売カタログを作成している部署内での通訳・翻訳のお仕事です＊電話やメールを使用して担当者の方と連絡・確認をしながら作業を進めていくので、安心です！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【　業務内容　】

(1)定期的に開催されるワークショップの逐次通訳⇒全体の6割ほど
(2)PowerPoint等検討資料の逐次翻訳⇒全体の2割ほど
(3)会計伝票起票やExcel等を使った集計⇒合間の作業です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

英語は毎日使用するから、楽しい♪
香港や中国などのプロジェクトメンバーとも会話します！

【主な仕事内容】医療業界大手のCRO企業にて国内症例の安全性情報の翻訳業務をお願いします。国内症例の安全性情報の症例の翻訳(日英・英日翻訳)、海外治験症例の部分翻訳(英日翻訳)、文献症例の概要作成、書誌情報作成、全文翻訳(日英・英日翻訳)などをお願いします。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

《　結局実務がイチバン！　》　英語が得意ならグローバルな職場で実際に使ってみたくなりますよね！　海外に行くのはハードルが高くても、仕事なら毎日英語に触れられるんです！　⇒⇒⇒グローバルに展開している企業ならではの【　外国人向けサポート　】で、ビジネス英語を習得しちゃいましょう！

▼英語対応専門のチームに参画頂き、外国人の社員さん向けにITサポートを行っていただきます！　対応自体は簡単なものが多く、マニュアルやナレッジも完備！　大手企業ならではの［　残業少なめ　］［　高時給　］はもちろん、わざわざ英語スクールに通わなくても毎日英語に触れられる最高の環境がアナタを待っています！

〈日中の通訳・翻訳〉
プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳
技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳
（通訳メイン/一部翻訳あり）

現場でのスペイン語通訳・翻訳業務　　　　
【担当者より】来社不要の電話登録実施中≪期間コメント≫期間限定

中国系の最大手通信機器メーカーのお仕事です！
中国語と日本語の通訳・翻訳＋チームのサポートをしていただきます！

市場を海外に広げる意識が高まっている日本社会。国境のないIT業界では、その兆候が顕著に表れています！　⇒　ITに加え英語のスキルを伸ばすことで、アナタの【　市場価値　】が急上昇すること間違いなし！　まずは【　英会話　】レベルでOK！今は英語に自信が無くても、将来に向けたスキルを身に着けませんか？

大手IT企業にて外資系企業の社員、海外ユーザからの【　ヘルプデスク　】をお任せ！お問合せ内容は「Windows10」や「Office365」の操作方法、不具合について！難しいものはエスカレーション先があるのでご安心ください！ユーザ向けFAQの作成もあるから、読み書き・スピーキングどちらも英語スキルが磨かれます＊　／　桜木町・みなとみらいの中間地点にあるから、仕事終わりにプライベートを楽しめるのもポイント！新たな環境でスキルアップをしたい方はぜひ、ご応募ください◎

【川崎エリア】精密機器メーカー／即日スタート／月給33万円以上／通訳・翻訳のお仕事です/【グローバル企業のソフト関連部署での韓国語通訳・翻訳のお仕事です】◆韓国本社との会議の通訳（逐次、同時通訳）◆資料の翻訳（日→韓、韓→日）◆消耗品管理、発注業務◆その他付帯業務※企業訪問、展示会訪問などの外出・出張があります（社員同伴）＜おすすめポイント＞＊韓国語出来る方必見！＊社員食堂有♪＊服装比較的自由です♪（スニーカー、デニム、トレーナーOK）