東京都の翻訳・通訳の金融関連から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣

IR,ESG関連（財務、非財務情報）の各種資料の日→英訳業務と統合報告書、株主報告書の資料制作業務をお任せ致します。

・日→英翻訳
・IR，ESG関連（財務、非財務情報）の各種資料の英訳業務
・統合報告書、株主報告書の資料制作 （作成資料例：統合報告書、株主報告書、決算資料、ESGレポートほか）

【補足】
・裁量を持って働きたい方にぴったりのポジションです。
・元銀行での営業/コンサル会社アシスタント/旅行代理店営業/生命保険会社の営業など、様々なバックグラウンドの方が活躍されています！

話題の《　セキュリティ　》に関するドキュメントの管理をしながら、大好きな《　英語力　》も伸ばしませんか？　メガバンクのレア求人が到着しました！　専門部署への連携や履歴管理がメインになので、実はとってもカンタン。　扱うマニュアルやドキュメントが英語なので、めきめきスキルアップができるんです！

具体的には、システムのセキュリティに関する部署連携や、ドキュメント作成をお任せします！　英語は《　読み書きがメイン　》ですし、社内のやりとりは日本語なので、スピーキングに自信がない方でも大丈夫＊　ITにも英語にも強くなれば、今後はグローバルに活躍できる引っ張りだこの存在に！　ふるってご応募ください！

▼ 未経験OK！
▼出勤日数は毎月15日程度！
▼　交通費も支給！

お金を「貰って」英語のスキルが伸びる！　弊社メンバー5名が安定稼働中の”グローバルサポート”チームの一員として、あなたも一緒に活躍しませんか？　【英会話・英文メール】を使って、通信回線に関するお問い合わせをお任せ致します！ 

▼　専門知識やパソコンの知識は一切不問！　基本的な知識や対応方法は、1ヵ月間にわたるOJTや基礎研修でしっかり学べるので、「英語は好きだけれど、パソコンとかは苦手…」なあなたも大丈夫＊　「IT」のスキルも手に入ってとってもお得！　

▼ 夜通しで対応頂くことを考慮して【4勤3休】で働けます！　≪日勤3回⇒夜勤⇒3連休≫が標準パターンだから、出勤日数は毎月15日程度に。　お給与は【深夜手当】でむしろ収入は増加！　英語力を活かしたい・伸ばしたい方はぜひご応募ください！

●広報・IR系の社外向け資料翻訳および外注翻訳のチェック　会社HP、プレスリリース、ニュースレター、社内報、社長メッセージ　ＩＲ用プレゼン資料、記事など。内部規定や決算概要、決算短信も少々　●関連会社との翻訳物に関する電話やり取り、議事録作成など会議サポート　●翻訳ソフト使用、過去の事例多数参照可能！　用語に迷ったら周囲への相談もしやすい環境なので安心です

有名企業の財務関連書類を多く扱う部門で、日本語→英語の翻訳とネイティブチェック・レビューを担当いただきます！


対応資料の例
・決算短信、四半期決算短信
・有価証券報告書、四半期報告書
・株主総会招集通知
・アニュアルレポート
などなど

●人事関連社内資料（規定・規則、研修資料、イントラ掲示資料など）の英訳●人事関連契約書類（入社・退職時、福利厚生など）の英訳●人事関連の社内用語（英語）の整理●海外拠点との会議、採用面接などにおける通訳●その他、英語を使用する業務のサポート※自社用にカスタマイズした機械翻訳あり

●英語文書の翻訳業務●社内の確認の連絡業務●お客様からの査定依頼対応●部内で発生する事務業務など

【仕事内容】大手コンサル企業でグループ各社から依頼されるZoomを活用したオンライン会議通訳（同時・逐次）の実務および実務周辺業務をお願いします。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

+.＊日比谷駅直結 +.*
＜9時半始業のお仕事です＞
気になる方はお早めにご応募ください！

【通訳、翻訳、コーディネーション業務】
・マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。一部逐次通訳やアテンドなどあり。）及びその準備にかかるリサーチ等
・社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）
・通訳案件の管理に必要なコーディネーション業務、通訳に必要なデータの整理等に携わって頂く場合もございます

【仕事内容】大手コンサル企業でグループ各社における通翻訳関連サービスの窓口として、サービスコーディネーション業務（引き合い〜見積〜受注〜納品〜クロージングの一連の流れをコーディネート）をお願いします。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）