渋谷区(東京都)の翻訳・通訳の派遣求人（仕事）一覧: 2ページ目｜【リクナビ派遣】人材派遣の求人や派遣会社を探そう！

翻訳・通訳×渋谷区の派遣求人（仕事）一覧 (2ページ目)

設定中の条件

翻訳・通訳｜渋谷区条件を変更する

39件

21～30件を表示

2024年06月03日 11時掲載｜翻訳・通訳の求人｜紹介予定派遣

経験必須
紹介予定

正社員：日→繁体字のゲーム翻訳年収～900万円！大手企業！

日本語→中国語（繁体字）のローカライザーを担当していただきます。
繁体字圏に向けたゲームのローカライズに関する仕事です。

～具体的な業務～
日本語ゲームを繁体字圏向けにローカライズする、
ゲーム内のテキストや関連資料の日繁翻訳業務を行います。

他のローカライズ担当の方と協力しながら、様々な有名ゲームタイトルを繁体字圏向けに対応してもらいます。
原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズを意識していらっしゃる企業様です。

閉じる続きを見る

週5日勤務
土日祝休み
残業20時間未満
新卒・第二新卒応援
ミドル（40歳以上）活躍中
主婦・主夫歓迎
ブランクOK
英語力不要
交通費別途支給
服装自由
在宅・テレワーク・リモートOK
研修制度あり
産休育休取得事例あり
大手企業
本社勤務
駅から徒歩5分以内
オフィスが禁煙
20代活躍中
30代活躍中
派遣スタッフ活躍中
グローバルな環境(外国人・留学生活躍中)

勤務地	渋谷区 / 神泉駅、渋谷駅、恵比寿駅神泉から5分程度　※詳しい住所は面談時にお伝え可能です。
給与	時給 2200円交通費別途支給雇用切り替え後：年収：400万～900万円
活かせるスキル	Word、Excel、PowerPoint、中国語を活かす、資格を活かす
対象となる方	＜必須条件＞・繁体字中国語がネイティブレベルの方・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が1年以上ある方＜歓迎条件＞・中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方・ゲームを日常的にプレイしている方・翻訳に携わった経験がある方ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	10:00～19:00　（休憩60分）残業：月18時間程度ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	土日祝
派遣会社	株式会社アークコミュニケーションズ

お仕事No：RSJHQ2405g

キープリストに保存しました。

2024年02月02日 18時掲載｜翻訳・通訳の求人

【日⇔英】ゲーム会社☆通訳＆翻訳・ゲームに関する事務＠新宿

【仕事内容】
CMや広告で見かける人気ゲームを手掛ける会社で翻訳・通訳業務をお願いします！

≪具体的に≫
ゲーム制作部隊にて
〇日本語⇔英語のリアルタイムの会議の通訳業務
（スピード＜正確性を求められます）

〇日本語→英語のチャット文字変換、資料の翻訳

〇その他付随する事務業務：資料作成、外部とのやり取り、会議等の日程調整など

【職場環境】
全体としては20～30代が多く、活発な雰囲気の中、自由なスタイルで皆さん働いています！同業務の方もいるので、聞きながら進められます＊

閉じる続きを見る

9時30分出社OK
10時以降出社OK
週5日勤務
土日祝休み
残業20時間未満
新卒・第二新卒応援
主婦・主夫歓迎
ブランクOK
交通費別途支給
服装自由
大手企業
駅から徒歩5分以内
オフィスが禁煙
20代活躍中
30代活躍中
派遣スタッフ活躍中

勤務地	渋谷区 / 新宿駅、代々木駅、南新宿駅新宿駅から徒歩5分代々木駅から徒歩5分南新宿駅から徒歩10分
給与	時給 2000円交通費別途支給時給2000円×8h×20日＝320000円＋交通費、超過分別途支給です。
活かせるスキル	Word、Excel、英語力を活かす、資格を活かす
対象となる方	〇実務で英語を使用していた方〇英語／日本語でのビジネスレベルのコミュニケーションが取れる方〇ゲーム、漫画、アニメなどのエンタメ業界での業務経験ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	10:00～19:00(休憩60分) 【残業】 15時間／月間【詳細】 9～18時勤務も応相談です。残業は状況により発生します。ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	土・日曜日・祝日休みです。
派遣会社	株式会社マイナビワークス（マイナビスタッフ）

お仕事No：294570Jm

キープリストに保存しました。

2024年06月18日掲載

英文事務

仕事内容
【大手ゲーム関連企業♪】幅広く部署サポートをお任せ♪＠高時給2000円↑

～海外パブリッシング部門のアシスタントとして、部署サポートをお任せ！～
●国内、海外のパートナー企業とのやり取り
●経費精算(出張関係が多いです)
●スケジュール調整(海外のゲームイベントに関する調整が多いです)
●その他付随業務

＜職場の特徴・お仕事のやりがい＞
◇経験を活かしてスキルアップ出来る！

＜職場の施設＞
◇休憩室

＜メリットPOINT＞
◇カジュアルでの通勤OK
◇髪・ネイル自由
◇土日祝休み！平日のみ勤務
◇主婦(主夫)活躍中
◇フリーターの方歓迎

閉じる続きを見る

勤務地	東京都渋谷区勤務地・最寄駅京王井の頭線神泉駅徒歩6分
給与	時給 2000円
対象となる方	経験・資格 ※業界経験は不要です！ ●英語を使用した実務経験をお持ちの方ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	勤務時間・期間【勤務時間】その他、シフト 10:00～19:00 残業：月10～15時間【勤務期間】長期就業開始(時期)2024年07月上旬契約更新のある長期のオシゴトですダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	休日・休暇土曜日日曜日祝日
派遣会社	パーソルテンプスタッフ株式会社

お仕事No：d59b94898646dd11

キープリストに保存しました。

2024年06月18日掲載

有名アーティスト多数外資系の大手レコード会社での英文事務/302686Jme

仕事内容
仕事内容
週3～4日在宅勤務OK・在宅多めがウレシイ♪
大手外資系レコード会社の公式YouTube運用に関する英文事務です！
＜具体的には…＞
〇公式YouTubeの収益最大化に向けての運用サポート
⇒投稿内容の企画やマーケティング戦略など
〇海外の音楽イベント等、グローバルな音楽チャートの最新情報を収集してチームへ共有

〇海外の契約窓口との通訳／会議の議事録作成
※時給2000円×7：30×20日＝300000円＋交通費・残業代。
【職場環境】
配属部署は4名で平均年齢40代です。業務は詳細に教えてもらえるので、安心して働くことができます。

閉じる続きを見る

勤務地	東京都渋谷区アクセス明治神宮前駅から徒歩5分原宿駅から徒歩5分
給与	時給 2000円
対象となる方	資格 ■Word・Excel・PowerPoint使用の事務経験（業界・経験年数など不問） ■ビジネスレベルの英語スキル（目安：TOEIC750点程度ある方歓迎） ■SNSの使用経験ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	勤務時間 10:00～18:30(休憩60分) 【残業】 9時間／月間【詳細】残業は月9時間位です。ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	休日土・日曜日・祝日休みです。
派遣会社	株式会社マイナビワークス

お仕事No：baaef286ccc556e4

キープリストに保存しました。

2024年06月14日掲載

貿易補助業務/ES24-0420918

仕事内容
カーシート用高級皮革メーカーでの貿易補助業務のお仕事
～海外調達先から日本国内へ輸入するための調整業務をお任せします～◆海外とのコレポン◆データ入力◆輸送通関手配補助※海外拠点は→中国2ヶ所、メキシコ、ブラジル、アメリカ、ドイツにあり！

正社員chance★賞与4.5ヶ月♪皮革メーカー*海外調達＋英語＠広尾
海外とのツナガル♪英語Skill活かす☆同業務担当2名*チームワーク抜群世界では業界3位のシェア長いスパンでスキルアップもできる↑家具用高級皮革やランドセルも◎黙々とコツコツ穏やかな雰囲気♪紹介予定派遣で直接雇用を目指す♪無理なくハタラク★土日祝お休み☆

＼自分に合った働き方が選べます！／
＼ご就業中も手厚いフォローで安心／
＼未経験からのスキルアップＯＫ↑／＼もちろん有給休暇もありますよ♪／
＼キャリアをいかそう★.+／

＼保険料がとってもオトク♪／
保険料がオトクなパナソニック健保組合へ加入できます！
＊ご本人負担約4割！(5割負担が一般的)＊医療費ご本人負担最大25,000円/月

職種カテゴリ:貿易補助業務
職種カテゴリ2:海外営業事務、英文事務

閉じる続きを見る

勤務地	東京都渋谷区アクセス東京メトロ日比谷線「広尾駅」徒歩1分、ＪＲ山手線「恵比寿駅」徒歩19分
給与	時給 1900円給与例月収例 304,000円《想定月収253,000円×12＋賞与の年収イメージです》
対象となる方	資格 ■ビジネス上での英語使用経験＋なんらかの事務経験のある方※貿易事務、海外営業事務、海外とのやりとり含む業務経験ある方、尚可♪【最終学歴】不問【選考ステップ】履歴書・職務経歴書による書類選考＋筆記試験＋面接2回ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	勤務時間・勤務曜日：月・火・水・木・金・勤務時間： [1] 09:00～18:00 ・最低勤務日数（週）：5日《残業：月10～15時間》《8：30～17：30 または 9：30～18：30でもOK♪》就業期間:2024年07月上旬～ ※6ヶ月以上（長期） ※最大6ヶ月間派遣社員として就業、以降双方合意の上正社員へ登用予定《スタート時期相談OK♪》ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	休日《土日祝お休み》※正社員登用後は祝日出勤あり（企業カレンダーあり）
派遣会社	パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社

お仕事No：86cbfabecc70da9e

キープリストに保存しました。

2024年06月14日掲載

貿易補助業務/ES24-0409736

仕事内容
カーシート用革メーカーでの貿易補助業務のお仕事
◆海外との資材調達における確認◆英文メール対応◆書類作成の管理◆データ入力◆輸送通関の手配補助…同業務の方もいて安心♪

即日START★＼優良メーカー＊英語使用あり⇒1900円！／広尾1分♪
7月開始もご相談OK☆彡英語の読み書きに自信のある方、歓迎します！2名体制なので質問したいときも安心◎【派遣⇒正社員実績アリ↑】人気のエリア♪おしゃれな自社ビル勤務♪土日祝休み×年間休日多め★『プライベート重視派』の方にも◎想定月収30万円以上のお仕事↑

＼自分に合った働き方が選べます！／
＼ご就業中も手厚いフォローで安心／
＼未経験からのスキルアップＯＫ↑／＼もちろん有給休暇もありますよ♪／
＼キャリアをいかそう★.+／

＼保険料がとってもオトク♪／
保険料がオトクなパナソニック健保組合へ加入できます！
＊ご本人負担約4割！(5割負担が一般的)＊医療費ご本人負担最大25,000円/月

職種カテゴリ:貿易補助業務
職種カテゴリ2:海外営業事務、英文事務

閉じる続きを見る

勤務地	東京都渋谷区アクセス東京メトロ日比谷線「広尾駅」徒歩1分、ＪＲ山手線「恵比寿駅」徒歩19分
給与	時給 1900円給与例月収例 304,000円
対象となる方	資格 ※業界未経験OKOA基本操作が可能な方ビジネスレベルの英語能力のある方歓迎当社なら＜オトクなパナソニック健保に加入♪＞ご本人負担約4割！ ◎アナタの希望に合う職場きっとある◎≪期間限定≫予定に合わせてハタラク♪≪シフト制≫希望休OK♪自由度高め↑≪コツコツ≫電話なし☆電話少なめ事務≪動きあり≫事務×外出で気分転換◎ ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	勤務時間・勤務曜日：月・火・水・木・金・勤務時間： [1] 08:30～17:30 ・最低勤務日数（週）：5日【あっても５～９時間程度】就業期間:即日～ ※6ヶ月以上（長期） ※契約更新のある長期のお仕事です。ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	休日土日祝休み♪
派遣会社	パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社

お仕事No：57986f9af1fedd83

キープリストに保存しました。

2024年06月10日 18時掲載｜翻訳・通訳の求人

未経験歓迎
勤務先公開

LINEグループ★在宅あり★【日本語×韓国語の通訳・翻訳業務】

韓国語の通訳・翻訳業務をお任せします♪※メイン業務・パートナーや顧客との会議、社内会議の通訳（リモート、対面）・提案書、契約書、メールおよびその他資料等の翻訳※その他（会議日程の調整、備品管理等）

閉じる続きを見る

9時30分出社OK
10時以降出社OK
週5日勤務
土日祝休み
残業なし
残業20時間未満
新卒・第二新卒応援
英語力不要
交通費別途支給
在宅・テレワーク・リモートOK
駅から徒歩5分以内
オフィスが禁煙
30代活躍中
派遣スタッフ活躍中

勤務地	渋谷区 / 原宿駅、明治神宮前駅、渋谷駅原宿駅徒歩4分／明治神宮前駅徒歩5分
給与	時給 2000円～2000円交通費別途支給
活かせるスキル	Excel、韓国語を活かす、その他外国語
対象となる方	◆韓国語⇔日本語の翻訳・通訳のご経験がある方／韓国語ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	10:00～18:30 実働7時間30分／休憩1時間 ※9:30～18:00等の相談もOK！ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	土日祝休み
勤務先	ＬＩＮＥＷＯＲＫＳ株式会社
派遣会社	◆パーソルテンプスタッフ株式会社◆

お仕事No：24-0424449

キープリストに保存しました。

2024年06月13日 18時掲載｜翻訳・通訳の求人

経験必須

【在宅OK】英語スキルが活きる！セキュリティ資料作成／35万

「今までの経験を活かして、海外にも通用する経験が欲しい！」そんなあなたに＊　〈　ネットワーク　〉の経験を活かしつつ〈　英語　〉のスキルも高められるお仕事が入りました！　▼ご紹介するのはコンピューターセキュリティに対する資料作成のお仕事！翻訳業務のため電話対応はなし！落ち着いて作業に取り組めます＊ネット上にある情報の取りまとめがメインだから、ITの実践的なスキルは不要。ITの基本的な単語が分かれば応募大歓迎です！

▼具体的には、インターネット上の英語サイトを見て翻訳をしながら、セキュリティに関する情報をまとめて頂きます！過去資料を参考にしながら作成するため、イチから作ることは基本ありません！また作成頂いた資料は先輩に確認をいただけるのでご安心ください＊業務に慣れてきたら【　在宅ワーク　】もOK！英語スキルとIT知識を活かして自宅でのびのび働きませんか？あなたのご応募をお待ちしております！

閉じる続きを見る

週5日勤務
土日祝休み
残業なし
残業20時間未満
新卒・第二新卒応援
ミドル（40歳以上）活躍中
エルダー（50歳以上）活躍中
主婦・主夫歓迎
ブランクOK
交通費別途支給
服装自由
研修制度あり
産休育休取得事例あり
資格取得支援制度あり
大手企業
外資系
駅から徒歩5分以内
社員食堂あり
オフィスが禁煙
オフィスが分煙
20代活躍中
30代活躍中
派遣スタッフ活躍中
グローバルな環境(外国人・留学生活躍中)

勤務地	渋谷区 / 渋谷駅、神泉駅、表参道駅 ※テレワークOK！　渋谷駅から徒歩5分／神泉駅から徒歩10分
給与	時給 2200円交通費別途支給【月給制】35～37万(スキル見合い)＋交通費＋残業代別途全額支給
活かせるスキル	Word、ネットワーク関連(CCNAなど)、英語力を活かす、資格を活かす
対象となる方	★IT業界での就業経験がある方 ★翻訳業務経験がある方～経験年数は不問～ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	9:00～18:00(休憩1H) 残業は月10時間ほどダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	完全週休2日制、土日祝日休み
派遣会社	ランスタッド株式会社　randstad technologies　エンジニア事業部

お仕事No：ROM424211

キープリストに保存しました。

2024年05月20日 18時掲載｜翻訳・通訳の求人

経験必須

【新宿エリア×有名ゲーム会社】中国語の翻訳通訳スタッフ

【企業・業務内容】人気のスマホゲームやオンラインゲームの制作運営を行う企業です。オンラインゲームの翻訳や取引先企業様との中国語の通訳業務をおこなっていただきます。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

閉じる続きを見る

10時以降出社OK
週5日勤務
土日祝休み
残業20時間未満
英語力不要
交通費別途支給
服装自由
駅から徒歩5分以内
30代活躍中

勤務地	渋谷区 / 新宿三丁目駅、代々木駅、新宿駅 "東京都渋谷区「新宿三丁目駅」徒歩 2分,「代々木駅」徒歩 5分"
給与	時給 2000円交通費別途支給
活かせるスキル	Word、Excel、中国語を活かす
対象となる方	中国語や日本語でのコミュニケーション能力ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	10:00～19:00(実働:8時間) (休憩60分) ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	土日祝（完全週休2日）　※年間休日120日以上！
派遣会社	アデコ株式会社

お仕事No：A00943550

キープリストに保存しました。

2023年10月31日 18時掲載｜翻訳・通訳の求人

経験必須

＜基本在宅＞翻訳コーディネーター＊大手エンタメ＠渋谷

【派遣先・仕事内容】大手ゲーム会社でのローカライゼーションコーディネーターのお仕事です。翻訳元テキストの翻訳外注に向けたファイル準備や、翻訳対応の進行/外注管理（翻訳会社/チームへの発注、検品など一連のコーディネーション業務の実施）。翻訳済みテキストに対する修正提案の内容確認及び反映をお願いします。　※アデコは、ウェブ・電話面談登録を実施！◆はじめてご登録される方は、エントリー後、MyPageにてご登録ください（エントリー後にメールにてご案内）

閉じる続きを見る

10時以降出社OK
週5日勤務
土日祝休み
残業20時間未満
交通費別途支給
在宅・テレワーク・リモートOK
大手企業
駅から徒歩5分以内
30代活躍中
派遣スタッフ活躍中

勤務地	渋谷区 / 渋谷駅、神泉駅、表参道駅 "東京都渋谷区「渋谷駅」徒歩 1分,「神泉駅」徒歩 14分"
給与	時給 2500円交通費別途支給
活かせるスキル	Word、Excel、英語力を活かす
対象となる方	ゲームやアプリなどのローカライゼーション対応経験がある方ダミー …続きを見る閉じる
勤務時間	10:00～19:00(実働:8時間) (休憩60分) ダミー …続きを見る閉じる
休日休暇	土日祝（完全週休2日）　※年間休日120日以上！
派遣会社	アデコ株式会社

お仕事No：A00831343

キープリストに保存しました。

一覧にある派遣会社は、他にもこんな派遣のお仕事を取り扱ってます

就職・転職を考えているけれど、「派遣社員」で働いたことのない方、派遣という働き方を知ってみませんか？派遣社員なら、未経験の職種へ転職したい・ブランクが不安・スキルを活かしたいなど、あなたのこだわりに合わせてお仕事を選ぶことができます。リクナビ派遣では、求人・採用情報だけでなく派遣社員の活用術も紹介しています。
豊富な情報からあなたにピッタリの働き方を見つけてください。

渋谷区の翻訳・通訳から、派遣/人材派遣のお仕事・求人を探すならリクナビ派遣｜2ページ目

翻訳・通訳×渋谷区の派遣求人（仕事）一覧 (2ページ目)

正社員：日→繁体字のゲーム翻訳年収～900万円！大手企業！

【日⇔英】ゲーム会社☆通訳＆翻訳・ゲームに関する事務＠新宿

英文事務

有名アーティスト多数外資系の大手レコード会社での英文事務/302686Jme

貿易補助業務/ES24-0420918

貿易補助業務/ES24-0409736

LINEグループ★在宅あり★【日本語×韓国語の通訳・翻訳業務】

【在宅OK】英語スキルが活きる！セキュリティ資料作成／35万

【新宿エリア×有名ゲーム会社】中国語の翻訳通訳スタッフ

＜基本在宅＞翻訳コーディネーター＊大手エンタメ＠渋谷

一覧にある派遣会社は、他にもこんな派遣のお仕事を取り扱ってます

人気条件Pick Up！

関連する条件から探す

関連する職種から探す